04:40 Modern Family

Serie um drei eng miteinander verbundene Familien und ihren abwechslungsreichen Alltag. Jay lebt mit seiner zweiten Frau Gloria und deren Sohn aus einer früheren Beziehung zusammen. Jays erwachsene Kinder, die Übermutter und Superehefrau Claire und der in einer schwulen Beziehung lebende Mitchell, wohnen in der Nachbarschaft: Cam und Mitch haben zur Zeit beide ein Problem mit ihrer Nachtruhe. Sie probieren verschiedene Methoden und Schlafmittel aus.