04:15 CSI: Miami

Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und einen trockenen Humor. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und Detetctiv Eric "Delko" Delektorsky: Horatio muss den Kampfsportchampion Logan Shepherd beschützen. Er wird von einem seiner früheren Rivalen, Dante Kroll, bedroht. Shepherd hatte gegen ihn ausgesagt, was ihn ins Gefängnis brachte. Doch Kroll konnte fliehen. Dann prügelt Kroll einen Sicherheitsbeamten zu Tode ...