10:10 NCIS: Los Angeles

Callen begibt sich in Teufels Küche, als er in Eigenregie versucht, mehr über seine eigene Vergangenheit herauszufinden. Sein Plan sieht vor, für Anatoli Kirkin als Kunsträuber aktiv zu werden, um so mehr über Kolchek in Erfahrung zu bringen zu können. Dass es sich nicht um eine Vereinbarung zwischen Ehrenleuten handelt, wird schon bald deutlich. Im letzten Moment können sich jedoch Callens Kollegen in die Angelegenheit einschalten...