20:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer

Nach fünf Jahren ist er zurück auf seiner Lieblingsinsel Mallorca: Fürst Heinz von Sayn-Wittgenstein. Im Gepäck hat er seine 40 Jahre jüngere Freundin, die heißblütige Brasilianerin Ellessandra, und ihre zehnjährige Tochter. Die viel zu kleine Wohnung und die Eifersucht Ellessandras sorgen für dunkle Wolken über dem Liebesglück. Die Robens trauern um die Opfer eines Terrasseneinsturzes eines Beach Clubs direkt an der Playa de Palma. Und auch Marco und Tamara Gülpen sind in Schock: Wie soll es jetzt auf ihrer Lieblingsinsel weitergehen? Die Könige der Nacht - wie sich das Auswandererpaar Patrick Zahn und Nils Heidenreich nennt - haben Megastress mit einem Nachbarn. Er hat sie mehrfach wegen Lärmbelästigung angezeigt, weil die Gäste ihrer Schlagerbar zu laut feiern. Bei der nächsten Anzeige droht ihnen ein Bußgeld von 60.000 Euro - und damit das geschäftliche Aus.