14:15 Nicht so schnell, mein Junge

Tokio 1964: Der britische Geschäftsmann William Rutland muss feststellen, dass wegen Olympia alle Hotelzimmer belegt sind. Zufällig sucht Christine Easton eine Mitbewohnerin für ihre Wohnung und entscheidet sich nach einigen Überredungsversuchen für Rutland. Kurze Zeit später lernt diese den Sportler Steve kennen und bietet ihm an, sein Zimmer mit ihm zu teilen. Fortan leben die drei gemeinsam in der Wohnung, wo es zu amourösen Verwicklungen kommt.