14:05 The Middle

Sue quält sich mit ihrem Halloween-Kostüm seit sie herausgehört hat, dass die anderen Mädchen in der Klasse sich hauptsächlich darum sorgen, den Jungs zu gefallen. Entweder kommen sie in Krankenschwester-Uniform oder als verruchtes Schulmädchen. Da sie geplant hat, als riesiger Würfel in Erscheinung zu treten, teilt sie Mike ihre Zweifel mit. Unterdessen plant Axl seine Zukunft als Millionär, während Frankie nicht daran vorbei kommt, Bricks Therapie-Gruppe aufzusuchen...