00:40 The Middle

Frankie Heck ist berufstätig und eine sehr engagierte Mutter. Mit ihren drei Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem eher praktisch veranlagtem Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana: Axl will den Job in Denver antreten. Auf der Fahrt dahin kann Frankie sich nicht mehr zurückhalten. Sean will zurück nach Afrika, als er im Flughafen die Schneekugel von Sue in seinem Gepäck entdeckt, die sie ihm als Ausdruck ihrer großen Gefühle für ihn mitgegeben hat ...